❓ Ayuda para padres
Aquí encontrarás cómo funciona la web, cómo se juega a cada juego y cómo preparar la lista de palabras de inglés. Si tienes alguna duda que no se resuelva aquí, escríbenos a contacto@juegosdeclase.es.
1. Empezar
- Crea la cuenta. En la pantalla de acceso, pulsa «Crear cuenta» e indica tu correo, una contraseña (mínimo 8 caracteres), un PIN de padres (de 4 a 8 cifras) y el código de invitación que te hayan facilitado. Después recibirás un correo para confirmar tu dirección: abre el enlace (caduca en 24 horas) y la cuenta quedará activa. Si no lo ves, revisa la carpeta de spam.
- Añade a tus hijos. Entra en Zona de padres → General → Niños y escribe su nombre de pila. Cada cuenta admite un número limitado de niños; la propia pantalla te indica el máximo.
- A jugar. En el menú principal, el niño elige su nombre en «¿Quién juega?» y pulsa «Jugar» en el juego que quiera.
2. Los tres juegos
En todos ellos se puede jugar por tiempo o por rondas, según lo que hayas configurado (consulta el apartado de ajustes).
Juego 1 · ¿Está bien la operación?
Aparece una suma o una resta con su resultado. El niño debe decidir si está bien (✅ Correcta) o mal (❌ Incorrecta). También puede usar el teclado: C para correcta, I para incorrecta y Espacio para empezar.
La dificultad cambia los números: hasta 9 en Fácil, hasta 15 en Normal y hasta 20 en Difícil.
Juego 2 · Series y secuencias
Se muestra una serie de números con huecos y hay que escribir los que faltan; se comprueba con el botón «Comprobar» o con Enter.
- Numérica simple: el último número de la serie está en blanco (hay que escribir el que sigue).
- Con huecos: faltan dos números dentro de la serie.
En Fácil las series son cortas, con números pequeños y saltos de 1 a 3. En Normal los números y los saltos son algo mayores. En Difícil las series son más largas e incluyen números negativos y series que bajan.
Juego 3 · Palabras en inglés
El niño elige un ejercicio en el menú y practica con las palabras de tu lista:
| Ejercicio | En qué consiste |
|---|---|
| 🔤 Letras que faltan | Se oculta una parte de las letras (un 25 % en Fácil, un 40 % en Normal y un 60 % en Difícil) y hay que completarlas. |
| 🔀 Palabras desordenadas | Las letras (o las palabras, si es una expresión) aparecen mezcladas y hay que escribirlas en orden. |
| ✅ ¿Bien o mal escrita? | Se muestra una palabra, bien escrita o con un error, y hay que decidir cuál de las dos es. |
| 🔗 Une con su traducción | Se unen las palabras en inglés con su traducción. Necesita que hayas escrito la traducción de al menos dos palabras. |
| ✏️ Escribe con el dedo | En Fácil, el niño repasa con el dedo la palabra dibujada. En Normal y Difícil la escribe de memoria, a partir de la traducción, y después se corrige él mismo; por eso en esos niveles necesita traducción. |
| 🎧 Escuchar las palabras | Se oye una palabra y hay que elegir cuál es. |
3. Lista de palabras (inglés)
La lista se escribe en Zona de padres → pestaña «Juego 3» → «Lista de palabras». Si no escribes ninguna, el juego usa una lista de ejemplo.
Cómo escribirla
Una palabra o expresión por línea, con su traducción separada por un igual:
healthy habits = hábitos saludables
ice cream = helado
don't = no (forma corta)
well-known = muy conocido
Sight = Vista
Taste
- Puedes separar la palabra de su traducción con
=,:,;o con un guion rodeado de espacios (-). - Vale una sola palabra o una expresión de varias palabras. Pueden llevar apóstrofos y guiones.
- La parte en inglés solo admite letras sin tilde, apóstrofos, guiones y espacios. No pongas números ni otros símbolos.
- La traducción es opcional, pero sin ella la palabra no sirve para «Une con su traducción» ni para «Escribe con el dedo» en Normal y Difícil.
- Para la mayoría de ejercicios, las palabras deben tener al menos 3 letras.
- La lista puede tener hasta 5.000 caracteres, es decir, varios cientos de palabras.
Palabras que se están aprendiendo
Debajo de la lista hay una tabla para elegir qué palabras aparecen en los juegos. Solo las marcadas se usan; si no marcas ninguna, se usan todas. El botón «Activar las siguientes 5» sirve para ir incorporando palabras poco a poco. Cada cambio se guarda solo.
El sonido de las palabras
Las palabras se pronuncian en inglés británico. Cuando una palabra ya tiene su audio guardado en la web, suena igual en cualquier móvil, tableta u ordenador. Si es nueva y todavía no lo tiene, se usa la voz del propio dispositivo, que puede sonar algo distinta según el aparato. No tienes que hacer nada: los audios los prepara el administrador de la web.
4. Ajustes de cada juego
En Zona de padres, cada juego tiene su pestaña con estos ajustes. Se aplican a todos los niños de la cuenta y el niño no los ve mientras juega. Recuerda pulsar «Guardar ajustes».
| Ajuste | Qué hace |
|---|---|
| Dificultad | Fácil, Normal o Difícil. Cambia los números, la longitud de las series o la cantidad de letras ocultas. |
| Modo | Por tiempo: la partida dura los segundos que indiques (de 10 a 300). Por rondas: termina tras el número de preguntas que indiques (de 5 a 200). |
| Tipo de serie | Solo en el Juego 2: numérica simple o con huecos. |
| Voz | Solo en el Juego 3: la palabra se lee sola y también con el botón 🔊, solo al pulsar 🔊, o sin voz. |
| Tras cada respuesta | Solo en el Juego 3: esperar a que el niño pulse «Siguiente», o seguir solo pasados unos segundos. |
5. Puntos y estrellas
- Cada acierto suma 10 puntos y cada error resta 5.
- Al terminar la partida se reparten estrellas según el porcentaje de aciertos: ⭐⭐⭐ con un 90 % o más, ⭐⭐ con un 70 % o más y ⭐ con menos.
Las estrellas están pensadas para animar al niño, no para compararlo con nadie.
6. Resultados
Cada partida terminada se guarda en tu cuenta. Para verlas, entra en Zona de padres → Resultados:
- Verás un resumen por niño (partidas, mejor puntuación y precisión media) y el listado de las últimas partidas.
- Puedes filtrar por juego o por nombre.
- Para borrar partidas, márcalas y pulsa «Borrar seleccionadas».
- En General puedes descargar todas las partidas en un archivo para Excel (CSV).
7. Cuenta, PIN y datos
- Cambiar la contraseña o el PIN: Zona de padres → General → Cuenta. Al cambiar la contraseña, se cerrará la sesión en los demás dispositivos.
- He olvidado la contraseña: en la pantalla de acceso, pulsa «¿Has olvidado tu contraseña?». Te llegará un enlace al correo (válido durante 1 hora) con el que podrás elegir una nueva y, si quieres, también un PIN nuevo.
- Descargar tus datos: en General puedes descargar todo lo que guardamos de tu familia.
- Borrar la cuenta: en General → Borrar mi cuenta. Es irreversible: se eliminan los niños, las partidas y los ajustes.
Guardamos lo mínimo necesario: tu correo, el nombre de pila de los niños y sus resultados. Solo tu familia puede verlos; el administrador de la web no tiene acceso a los nombres de los niños ni a sus resultados. Puedes leer más en la política de privacidad.
8. Preguntas frecuentes
No se oye la palabra
- Sube el volumen del dispositivo y comprueba que no tenga el sonido silenciado. En iPhone, revisa el interruptor lateral: con el modo silencio activado, la voz del dispositivo puede no sonar.
- En Zona de padres → Juego 3 → Ajustes del juego hay un botón «Probar la voz de este dispositivo».
- Comprueba que el ajuste «Voz» no esté en «Sin voz».
Las palabras suenan distinto en cada dispositivo
Las palabras que ya tienen su audio guardado suenan igual en todos los dispositivos. Las nuevas se pronuncian con la voz del propio aparato hasta que el administrador prepara su audio, y esa voz depende del móvil o del navegador.
Una palabra no aparece en los juegos
- Mira si está marcada en «Palabras que se están aprendiendo» (si hay alguna marcada, solo salen esas).
- Comprueba que la línea sea válida (el contador bajo la lista te avisa de las que no lo son).
- Recuerda que casi todos los ejercicios piden palabras de 3 letras o más.
- Si el problema es con «Une con su traducción» o con «Escribe con el dedo», probablemente falte la traducción.
No me llega el correo de confirmación o de recuperación
Revisa la carpeta de spam y asegúrate de haber escrito bien la dirección. Espera unos minutos antes de volver a intentarlo: por seguridad, a cada dirección solo se le pueden enviar unos pocos correos por hora.
He olvidado el PIN de padres
Cierra la sesión y pulsa «¿Has olvidado tu contraseña?» en la pantalla de acceso: al restablecer la contraseña podrás elegir también un PIN nuevo. Si te equivocas varias veces seguidas con el PIN, se bloquea durante un tiempo (primero 5 minutos y, si sigues fallando, más).
Mi hijo no aparece en «¿Quién juega?»
Añádelo en Zona de padres → General → Niños. Si has llegado al máximo de niños por cuenta, la pantalla te lo indicará.
¿Puedo jugar desde otro dispositivo?
Sí. Entra con tu correo y contraseña en cualquier móvil, tableta u ordenador: los niños, la lista de palabras, los ajustes y los resultados están guardados en tu cuenta.