🛠 Administración
Confirma tu contraseña
Por seguridad, el panel te la pide cada vez que entras y se bloquea tras 15 minutos sin actividad.
Aquí solo hay cifras y correos: este panel no muestra los nombres de los niños ni sus resultados.
Crear un código
«Usos» es cuántas familias pueden registrarse con ese código. Si un código se filtra, desactívalo: las cuentas ya creadas siguen funcionando.
Probar el acento
Voz configurada: en-GB (inglés británico). Escribe una palabra que se diga distinto en Reino Unido y en EE. UU., y pulsa para oírla; no se guarda. Con «schedule» debes oír «shed-yool» (británico), no «sked-yool» (americano). Con «tomato», «tomah-to» (británico), no «tomay-to».
Generar los audios que faltan
Se recorren las palabras de todas las familias que aún no tienen audio (sin indicar de quién es cada una) y se piden una a una al servicio de voz externo. Cada palabra tarda unos segundos: deja esta pestaña abierta mientras dura. Si la cierras, la próxima vez continúa por las que falten. Las familias no llaman nunca a ese servicio: oyen el audio guardado aquí, y si una palabra no tiene, la voz de su navegador.
Añadir palabras a mano
Una por línea (vale «Palabra = traducción»). Sirve para la lista que usan las familias que no han escrito la suya, o para adelantarte a las palabras nuevas.